Superstitions...
Au pays de Marcel Pagnol...
Fini , le chang !!!...
cliquer video
cliquer video
cliquer video
Les p'tits comperes de la flute ...
Dans le bouddhisme , on dit que la maladie sert a purifier son karma. En un sens , elle agit comme un jeun du corps et de l ' esprit .Je pense a chaque moment ou j ' irai mieux , et je sais qu ' apres trois jours dans les chiottes , tout redeviendra un pur paradis !!!
Sur le pas de la porte , des jeunes ( la moitie de la population a moins de 20 ans ! )continuent le rythme a la percussion , nous la tendent pour essayer... Dans une petite cour interieure , deux autres groupes , dont les sons differents cohabitent.Des femmes , vetues de tenues tres colorees et de fleurs elaborees dans les cheveux ,dansent , mouvements lents et gracieux.Nous rencontrons le chef du village qui nous explique un peu le festival :
' Dis , pourquoi que tu m ' demandes mon age ??..."
suite-" C ' est un festival religieux , juste pour les Gurungs . Il dure trois jours .La lune est favorable en ce moment pour ces festivites . -Pour quel Dieu jouez-vous ? -Pour Bouddha , mais je ne sais pas le sens profond , on joue pour la lune favorable !! " Je danserai avec les femmes .Mon langage prefere , celui qui se passe de mots pour etre bien ensemble...tandis que Fred et Ram se depatouilleront avec quelques hommes qui auront trop bu , les incitant inlassablement a faire de meme !!
A notre petite guest-house tres chaleureuse , travaille un enfant . IL nous sert a manger , nettoie les draps , les toilettes...Son sourire est vraiment chaleureux. Ram lui parle... -Eh babou ! ( ca veut dire : mon petit frere !, didi , c ' est: ma soeur ! .Tout le monde s ' appelle comme ca au Nepal ou en Inde ...) t ' as quel age ? -treize ans ! ( hum , il en parait neuf a peine ...) Le gerant l ' appelle pour un travail, puis il revient , inquiet : -pourquoi que tu m'demandes mon age ? -Comme ca...Elle vit ou , ta famille ? -Plus loin ...(il veut vraiment rester evasif...)Un jour , j ' ai attrape un poulet sur le bord de la route , alors je suis parti ! Je l ' ai revendu et avec les sous , j ' ai pu m ' en aller trouver un travail . Mais ca a pas marche , ensuite , je suis venu ici.Ici , c' est bien..." Il travaille beaucoup , de l ' aube jusqu 'au coucher , bien plus que le patron et ses deux propres enfants !! , mais il en semble satisfait. " - Il y a beaucoup d' enfants qui travaillent au Nepal ? -Avant oui , maintenant moins , normalement l ' ecole est obligatoire . Mais certains enfants ont perdu leurs parents , notamment avec la guerilla , ou d ' autres viennent de familles trop pauvres pour les nourrir , d ' autres encore fuient peut-etre des violences , alors , ils travaillent ..." Difficile de porter une opinion , quand les enfants y voient une opportunite , qu ' ils n 'ont pas le choix et sont souvent adultes bien tot...
D ' habitude si animees le soir , les rues du village sont aujourd ' hui incroyablement calmes.La nuit tombe ,les gens sont rentres chez eux ,l ' absence de bruit est totale. On demande a Ram ce qui se passe : " J ' ai vu un mort aujourd 'hui , alors les gens ne sortent pas l ' obscurite venue. Ils ont peur que l ' esprit les appelle par leur nom et les emporte.Mon pere me disait toujours : si quelqu ' un t ' appelle la nuit ou si tu entends siffler , ne repond jamais ! - ca dure longtemps ? - Deux jours , le temps a l ' ame de partir , de quitter le monde terrestre..." Dans mon lit , pres de la fenetre ouverte , j ' y repense...La lune depose son halo sur les collines, mon imagination fonctionne en ses terres de superstitions et je me sens observee! J ' espere ne rien entendre !!...
Caves envoutantes..
L ' envoutement a ete realise !
Pendant ce temps , Fred qui se porte tres bien ( ca sera son tour en Inde ! ...) et Ram , toujours motive , aux yeux brillants de volonte , s ' en partent dans les collines alentour. Pierreuses,elles evoquent la provence ...enfin , en plus tropicale ! Ils recontrent de jeunes gardiens de buffalos , tout en jouant de la flute .Ils ont confectionne eux-memes leur petit instrument avec des roseaux. -" Vous jouez souvent ? -chaque fois qu ' on s ' occupe des betes ou qu ' on travaille dehors." Ages de dix ans environ , ces enfants qui revent d ' etre soldats , sont familiarises tres tot a la musique , accompagnant leurs travaux aux champs...
retourApres etre sortis vivant des caves ( ben oui , apparemment , c ' est pas toujours le cas , puisque une partie est fermee , ayant capture des etrangers !! ) nous rencontrons notre ensorcelleur , un jeune joueur de flute qui se ballade sur le chemin . Nous l ' enregistrons , jeu auquel il se prete volontiers. La brume persiste, l ' ambiance reste mysterieuse ...Il ne semble pas rare de rencontrer des musiciens au detour des chemins ! ...
Les esprits de la cave ont du etre derange par ma presence , car ce soir , je me sens tres malade !! J ' ai oublie que la biere , c' etait pas bon pour moi ! L ' eau utilisee n ' est ni bouillie ni minerale...Alors , je me retrouve trois jours sur les toilettes , dialoguant avec une araignee qui m ' effrayait beaucoup , il y a quelques jours. Me vidant completement , de tous cotes ! , meme par le sang , fievreuse , je me sens vulnerable...Ram me reconforte a la nepalaise : " -Ici , si on a un probleme comme toi , on prend du citron ou quelques plantes. Sinon , on va voir un Brahmane ,qui exorcise le mal en echange de quelques bananes ou d ' un poulet !! C ' est pour ca que les brahmanes ont un gros ventre , on leur offre toujours a manger !! " ...
Rassemblement maoiste Par deux fois , deux grands leaders maoistes sont venus a Bandipur. Aujourd' hui , les gens accueillent une femme , deuxieme leader du parti et aussi ministre.Les gens se sont rassembles dans les ruelles , constituant une foule coloree .Les femmes gardent des couronnes de fleurs qu ' elles offriront , les maisons en sont aussi decorees , tandis que des hommes jouent des percussions. Un danseur arrive , masque , tournoyant ,.. C ' est une musique traditionnelle Newar Les maoistes gardent une influence predominante dans le choix politique des gens , y voyant le symbole de richesses plus partagees ,d ' aide aux paysans ...Les gens ne peuvent plus croire en un roi qui impose son pouvoir , et qui a accede au trone apres l ' assassinat de la famille royale ! (apparemment , par le prince heritier qui se serait suicide ensuite.)
Festival Gurung ... Nous partons pour de bonnes heures de marche ( qui sont derisoires pour un Nepalais , meme les plus ages ! ) , pour arriver a un village Gurung. Le son des percussions nous parvient , comme tres souvent la nuit...Rythmes repetitifs , presque tribaux...Les hommes semblent avoir beaucoup bu de chang ( ils sont pas malades , eux !! ) Nous entrons dans une petite maison de terre , ou il est difficile de faire comprendre que je ne peux ni boire ni manger encore ..." chang , chang ? ..." Quel cadeau empoisonne !!( meme si le gout et l ' effet sont tres bons !! )
BANDIPUR 2
Nous marchons quelques heures vers des caves , reputees comme certaines des plus grandes d ' Asie ...Les insectes emettent des bourdonnements enormes , annonciateurs de la mousson prochaine ... On decouvre enfin une anfractuosite , completement sauvage ou deux hommes sont assis.L' un vend des billets pour quelques roupies et l ' autre souffle dans un gros coquillage , saluant les Dieux , les prevenant sans doute de notre arrivee ! devant un petit autel -" Les caves sont des endroits sacres , nous explique Ram , comme les rivieres, les arbres ou le feu. Nous devons saluer le Dieu qu'ils abritent ..." Nous nous enfoncons dans une immense beance , faite de tunnels humides et froids , vraiment impressionnante , surtout sans guide .Un groupe de jeunes Nepalais nous rejoint , agiles , escaladant les parois ultra glissantes dans leurs petites sandales : " We are nepali monkey ! " , disent-ils en riant ! Soudain , un son envoutant nous parvient , celui d' une flute lointaine , comme un echo qui voudrait nous jeter ses charmes , nous ensorceller ...
Mongolie.. Ulaan-Bator Harhorin Vie pastorale vegetarien ?? desert de Gobi Deren et ses musiciens renouveau bouddhique Tibet.. Apercu politique On the road again Labrang festival de Monlam Invitations ... Losar ( special video ) Mariage : special video Xining Serxu Dege Nepal.. relief et etnies Kathmandu Bakthapur Bandipur 1 bandipur 2 caves envoutantes Pokhara Beni Golgokt Bardyia Inde.. apercu culturel Mother India le pays des couleurs L'Inde essore Au village Bodh-Gaya : s'apprivoiser Grande eponge polytheiste ecole Jean Amitabh Dans la peau d'un realisateur ! Sur la route du Jharkhand road-movie Laos.. apercu culturel Enquete a deux roues La transe par la clope Enquete a deux pattes Pour que le soleil caresse ... mariage l'entrelacement des brumes
Au pays de Marcel Pagnol...
Fini , le chang !!!...
cliquer video
cliquer video
cliquer video
Les p'tits comperes de la flute ...
Dans le bouddhisme , on dit que la maladie sert a purifier son karma. En un sens , elle agit comme un jeun du corps et de l ' esprit .Je pense a chaque moment ou j ' irai mieux , et je sais qu ' apres trois jours dans les chiottes , tout redeviendra un pur paradis !!!
Sur le pas de la porte , des jeunes ( la moitie de la population a moins de 20 ans ! )continuent le rythme a la percussion , nous la tendent pour essayer... Dans une petite cour interieure , deux autres groupes , dont les sons differents cohabitent.Des femmes , vetues de tenues tres colorees et de fleurs elaborees dans les cheveux ,dansent , mouvements lents et gracieux.Nous rencontrons le chef du village qui nous explique un peu le festival :
' Dis , pourquoi que tu m ' demandes mon age ??..."
suite-" C ' est un festival religieux , juste pour les Gurungs . Il dure trois jours .La lune est favorable en ce moment pour ces festivites . -Pour quel Dieu jouez-vous ? -Pour Bouddha , mais je ne sais pas le sens profond , on joue pour la lune favorable !! " Je danserai avec les femmes .Mon langage prefere , celui qui se passe de mots pour etre bien ensemble...tandis que Fred et Ram se depatouilleront avec quelques hommes qui auront trop bu , les incitant inlassablement a faire de meme !!
A notre petite guest-house tres chaleureuse , travaille un enfant . IL nous sert a manger , nettoie les draps , les toilettes...Son sourire est vraiment chaleureux. Ram lui parle... -Eh babou ! ( ca veut dire : mon petit frere !, didi , c ' est: ma soeur ! .Tout le monde s ' appelle comme ca au Nepal ou en Inde ...) t ' as quel age ? -treize ans ! ( hum , il en parait neuf a peine ...) Le gerant l ' appelle pour un travail, puis il revient , inquiet : -pourquoi que tu m'demandes mon age ? -Comme ca...Elle vit ou , ta famille ? -Plus loin ...(il veut vraiment rester evasif...)Un jour , j ' ai attrape un poulet sur le bord de la route , alors je suis parti ! Je l ' ai revendu et avec les sous , j ' ai pu m ' en aller trouver un travail . Mais ca a pas marche , ensuite , je suis venu ici.Ici , c' est bien..." Il travaille beaucoup , de l ' aube jusqu 'au coucher , bien plus que le patron et ses deux propres enfants !! , mais il en semble satisfait. " - Il y a beaucoup d' enfants qui travaillent au Nepal ? -Avant oui , maintenant moins , normalement l ' ecole est obligatoire . Mais certains enfants ont perdu leurs parents , notamment avec la guerilla , ou d ' autres viennent de familles trop pauvres pour les nourrir , d ' autres encore fuient peut-etre des violences , alors , ils travaillent ..." Difficile de porter une opinion , quand les enfants y voient une opportunite , qu ' ils n 'ont pas le choix et sont souvent adultes bien tot...
D ' habitude si animees le soir , les rues du village sont aujourd ' hui incroyablement calmes.La nuit tombe ,les gens sont rentres chez eux ,l ' absence de bruit est totale. On demande a Ram ce qui se passe : " J ' ai vu un mort aujourd 'hui , alors les gens ne sortent pas l ' obscurite venue. Ils ont peur que l ' esprit les appelle par leur nom et les emporte.Mon pere me disait toujours : si quelqu ' un t ' appelle la nuit ou si tu entends siffler , ne repond jamais ! - ca dure longtemps ? - Deux jours , le temps a l ' ame de partir , de quitter le monde terrestre..." Dans mon lit , pres de la fenetre ouverte , j ' y repense...La lune depose son halo sur les collines, mon imagination fonctionne en ses terres de superstitions et je me sens observee! J ' espere ne rien entendre !!...
Caves envoutantes..
L ' envoutement a ete realise !
Pendant ce temps , Fred qui se porte tres bien ( ca sera son tour en Inde ! ...) et Ram , toujours motive , aux yeux brillants de volonte , s ' en partent dans les collines alentour. Pierreuses,elles evoquent la provence ...enfin , en plus tropicale ! Ils recontrent de jeunes gardiens de buffalos , tout en jouant de la flute .Ils ont confectionne eux-memes leur petit instrument avec des roseaux. -" Vous jouez souvent ? -chaque fois qu ' on s ' occupe des betes ou qu ' on travaille dehors." Ages de dix ans environ , ces enfants qui revent d ' etre soldats , sont familiarises tres tot a la musique , accompagnant leurs travaux aux champs...
retourApres etre sortis vivant des caves ( ben oui , apparemment , c ' est pas toujours le cas , puisque une partie est fermee , ayant capture des etrangers !! ) nous rencontrons notre ensorcelleur , un jeune joueur de flute qui se ballade sur le chemin . Nous l ' enregistrons , jeu auquel il se prete volontiers. La brume persiste, l ' ambiance reste mysterieuse ...Il ne semble pas rare de rencontrer des musiciens au detour des chemins ! ...
Les esprits de la cave ont du etre derange par ma presence , car ce soir , je me sens tres malade !! J ' ai oublie que la biere , c' etait pas bon pour moi ! L ' eau utilisee n ' est ni bouillie ni minerale...Alors , je me retrouve trois jours sur les toilettes , dialoguant avec une araignee qui m ' effrayait beaucoup , il y a quelques jours. Me vidant completement , de tous cotes ! , meme par le sang , fievreuse , je me sens vulnerable...Ram me reconforte a la nepalaise : " -Ici , si on a un probleme comme toi , on prend du citron ou quelques plantes. Sinon , on va voir un Brahmane ,qui exorcise le mal en echange de quelques bananes ou d ' un poulet !! C ' est pour ca que les brahmanes ont un gros ventre , on leur offre toujours a manger !! " ...
Rassemblement maoiste Par deux fois , deux grands leaders maoistes sont venus a Bandipur. Aujourd' hui , les gens accueillent une femme , deuxieme leader du parti et aussi ministre.Les gens se sont rassembles dans les ruelles , constituant une foule coloree .Les femmes gardent des couronnes de fleurs qu ' elles offriront , les maisons en sont aussi decorees , tandis que des hommes jouent des percussions. Un danseur arrive , masque , tournoyant ,.. C ' est une musique traditionnelle Newar Les maoistes gardent une influence predominante dans le choix politique des gens , y voyant le symbole de richesses plus partagees ,d ' aide aux paysans ...Les gens ne peuvent plus croire en un roi qui impose son pouvoir , et qui a accede au trone apres l ' assassinat de la famille royale ! (apparemment , par le prince heritier qui se serait suicide ensuite.)
Festival Gurung ... Nous partons pour de bonnes heures de marche ( qui sont derisoires pour un Nepalais , meme les plus ages ! ) , pour arriver a un village Gurung. Le son des percussions nous parvient , comme tres souvent la nuit...Rythmes repetitifs , presque tribaux...Les hommes semblent avoir beaucoup bu de chang ( ils sont pas malades , eux !! ) Nous entrons dans une petite maison de terre , ou il est difficile de faire comprendre que je ne peux ni boire ni manger encore ..." chang , chang ? ..." Quel cadeau empoisonne !!( meme si le gout et l ' effet sont tres bons !! )
BANDIPUR 2
Nous marchons quelques heures vers des caves , reputees comme certaines des plus grandes d ' Asie ...Les insectes emettent des bourdonnements enormes , annonciateurs de la mousson prochaine ... On decouvre enfin une anfractuosite , completement sauvage ou deux hommes sont assis.L' un vend des billets pour quelques roupies et l ' autre souffle dans un gros coquillage , saluant les Dieux , les prevenant sans doute de notre arrivee ! devant un petit autel -" Les caves sont des endroits sacres , nous explique Ram , comme les rivieres, les arbres ou le feu. Nous devons saluer le Dieu qu'ils abritent ..." Nous nous enfoncons dans une immense beance , faite de tunnels humides et froids , vraiment impressionnante , surtout sans guide .Un groupe de jeunes Nepalais nous rejoint , agiles , escaladant les parois ultra glissantes dans leurs petites sandales : " We are nepali monkey ! " , disent-ils en riant ! Soudain , un son envoutant nous parvient , celui d' une flute lointaine , comme un echo qui voudrait nous jeter ses charmes , nous ensorceller ...
Mongolie.. Ulaan-Bator Harhorin Vie pastorale vegetarien ?? desert de Gobi Deren et ses musiciens renouveau bouddhique Tibet.. Apercu politique On the road again Labrang festival de Monlam Invitations ... Losar ( special video ) Mariage : special video Xining Serxu Dege Nepal.. relief et etnies Kathmandu Bakthapur Bandipur 1 bandipur 2 caves envoutantes Pokhara Beni Golgokt Bardyia Inde.. apercu culturel Mother India le pays des couleurs L'Inde essore Au village Bodh-Gaya : s'apprivoiser Grande eponge polytheiste ecole Jean Amitabh Dans la peau d'un realisateur ! Sur la route du Jharkhand road-movie Laos.. apercu culturel Enquete a deux roues La transe par la clope Enquete a deux pattes Pour que le soleil caresse ... mariage l'entrelacement des brumes